Excel 365 2016 2013 2010 2003

Allow specific users to edit ranges in a protected spreadsheet

Excel offers you an ability to assign user-level permissions to different areas on a protected spreadsheet. You can specify which users can edit a particular range while the spreadsheet is protected. As an option, you can require a password to make changes.